Skip to content

grappig huishoudelijk nieuws!

November 7, 2006

Gisteren zag ik in mijn bezoekersstatistieken dat ongeveer 20 mensen mijn blog in een vertalingsprogramma gestopt hadden – zodat ze kunnen lezen wat er staat. Dit maakte me erg nieuwsgierig naar wat voor Engels je te lezen krijgt als je een bericht vertaalt. De uitkomst: stonecoalen Engels. Hieronder de tekst van de Clipse-post van vandaag in het “Engels”

Has Never say never : after a surely disastrous 2006 (someone listened and/or bought the solo-album of Pharell? Psies.) in which Timbaland and Just Blow the first place of hippe producers reconquered, come the Neptunes right at the end all at once with a beat that the competitions just does fall silent.

“Hello new world” ; is originating of the second Clipse-album “Hell hath no fury” ; what end this month comes out. Descending on the turning back synthlijnen, the slow woodblock-beat and the in an old-fashioned way good Pharell refrain will that yet once in a while good can become!

**waarschuwing: serious cheerless hiphop **

 

Advertisements
One Comment leave one →
  1. Bastiao permalink
    November 8, 2006 9:07 pm

    gimme a few vette synthlijnen plaese!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s